“阿拉伯语易学通”系列教材介绍

“阿拉伯语易学通”系列教材是大家学阿拉伯语事务所开发的重要项目之一，该教材完全是阿拉伯语非母语教学用书。该教材从服务于初学者开始，直到其掌握阿拉伯语，并能够进入大学继续深入学习为止。教材简介如下：

一、教材特色：

l          将现代化的教学理念引入阿拉伯语教学当中.

l          教学方法简单实用，教学过程循序渐进.

l          强调语言四大技能：听，说，读，写.

l          包括自我测验部分和重点测试部分.

l          带有同步辅助教材与资料.

l          适用于各种环境，语言文化背景下的教学.

二、教材的目标：

教材致力于培养学生的以下几个方面：

1-      语言能力：包括以下方面：

A  语言的四种技能，即：

1）听（理解听力内容）

2）说（会话）

3）读（理解阅读内容）

4）写（命题写作和自选题目写作）

B  语言三要素，即：

   1）语音（不同的语音现象）

   2）词汇（不同语境下的词义和术语）

   3）语法结构（适当、实用的语法、词法和听写规则）

2-  交流能力

3-      语言背景文化知识

三、教材针对人群：

教材针对阿语学习者

四、教材语言：

教材全部使用标准阿拉伯语.

五、教材的结构：

  l          教材分为三个等级，即：

l          初级，包括：学生用书，教师用书.

l          中级，包括：学生用书，教师用书.

l          高级，包括：学生用书，教师用书.

       l       阿——阿词典（“阿拉伯语易学通”词典）

每本学生用书均配有8盘磁带或CD光盘.

六、教材的着重点：

l          兼顾语言技能和语言要素.

l          重视阿语语音规则，语音辨析，发音部位.

l          注重教学过程的循序渐进.

l          注重因材施教.

l          教学内容按单元编排.

l          每单元都编排了一定的单词和句型.

l          课文题材丰富多样（对话，示例，故事）.

l          根据需要为课文标注发音符号.

l          词汇与句型的选择注重常用和实用性.

l          讲解在不同语境下词汇的词义，分析实用句型结构.

l          设置方便查阅的词汇表和句型表.

l          设置形式多样的练习题.

l          设置阶段性测试.

l          注重语言的实用功能.

l          在初级阶段注重口语技能.

l          在教材中特别是初级阶段教材中插入彩图.

l          注重用轻松、明晰的表达方法来介绍相关社会文化知识.

七、教材教学时间安排

学生用书（第一册）

本书及课程安排介绍：

学生用书（第一册）共16个单元，每单元6课，共计96课，每单元课程具体编排如下：

  第一课：入门，3页，除了第一单元包括6个对话以外，其他每单元包括3个对话.

  第二课：词汇，3页，包括基础词汇和附加词汇.

  第三课：句型，4页，包括练习，语法结构总结.

  第四课：语音及听力，3页，语音包括：单词，短语，《古兰经》章节；听力包括：句子，对话，段落.

  第五课：会话，3页，包括：问答练习，对话，填空联系，场景描述，交际练习

  第六课：阅读及写作，4页，阅读包括：单词，句型，段落，形式多样的习题。写作包括：单个字母的书写，单词中字母之间的连写，字母书写时的格式.

学生用书配有2种测试形式：

自我测试：每2单元后有2页试题，共八套.

考试：1、期中考试，4页，在书的中间，即第八单元后.

        2、期末考试，6页，在书的末尾，即第十六单元后.

学生用书后面附有整体词汇表，单元词汇表，按字母顺序编排的词汇表.

学生用书（第二册）

本书及课程安排介绍：

学生用书（第二册）包括16个单元，每单元6课，共计96课，每个单元具体安排如下：

第一课：4页，包括：对话，练习，词汇，语音，语法注解，听力，表达.

第二课：3页，包括：课文阅读，练习，词汇，语法注解.

第三课：4页，包括：对话，练习，词汇，语音，语法注解，听力，表达.

第四课，3页，包括：课文阅读，练习，词汇，语法注解.

第五课，3页，包括：表达，书法，听写.

第六课，3页，包括：自由阅读，习题，词汇练习.

学生用书（第二册）包括11套试题：

自我测试：每2单元后有2页试题.

三次考试：第一册学习水平测试.

          期中考试，在第八单元后.

          期末考试，在第十六单元后.

学生用书（第二册）后面也附有单元词汇表和按字母顺序编排的词汇表

学生用书（第三册） 

本书及课程安排介绍：

学生用书（3）包括16个单元，每单元7课，共计112课。每单元具体编排如下：

第一课：3页，包括：阅读，练习.

第二课：3页，包括：练习，词汇.

第三课：2页，包括：语法，语法练习.

第四课：2页，包括：听力练习.

第五课：2页，包括：口语练习，写作练习.

第六课：2页，包括：语法及练习.

第七课：6页，包括：泛读，练习.

学生用书（3）包括5套试题：

   第一册学习水平测试，7页.

   第四单元后的小测试，5页.

   期中测试，在书的中间，7页.

   第十二单元后的小测试，5页.

   期末测试，在书的最后，12页.

学生用书（第三册）在书的后面附有听力材料，单元词汇表，按字母顺序编排的整书词汇表.

教师用书

教师用书共三册，其目标是为教师提供教学方法、教学步骤等方面的参考，以取得最好的教学效果。为了给教师提供便利省去携带学生用书的麻烦，教师用书中包含缩印的学生用书内容。

教师用书编排如下：

● 35条教学指导.

● 24条班级管理指导.

● 67条教学经验技巧.

共计126条（除具体的教案和课外活动）：

● 教学安排建议.

● 课外学习建议.

● 听力材料.

● 学生用书习题答案（除交际用语练习和表达练习外）.

● 考试试题答案.

● 单元教学提纲，包括：句型，词汇，语.

● 学生用书的单元教学目标.

● 课文题目汇总及教学方法指导.

● 基本词汇与附加词汇的教学建议.

● 每单元句型分析，及教学建议.

“阿拉伯语易学通”词典

阿——阿词典

为母语非阿拉伯语的学习者精心设计，也可供不同层次的阿拉伯学生查阅.

● 收录7000条词汇，句型.

● 按字母表顺序编排，方便查阅.

● 精选重点、实用词汇.

● 词汇来源广泛：《古兰经》，《圣训》，诗歌，谚语，流行语.

● 词汇解释详尽，解释途径多样化：近义词，反义词，并引用《古兰经》、《圣训》、流行语进行解释.

       ● 利用插图辅助解释，词典中约包含1600个插图.

● 收录阿拉伯语掌中宝系列丛书中的所有词汇，并增加了大量实用、流行词汇.

● 借鉴其他阿拉伯语词典及外语词典的编排技巧.

         ● 包含句法，词法，加注发音符号等诸多语法现象的讲解